OBRAZ KOLUTA: | REAL OBRAZ: |
John Lloyd Young Rojen:4. julij 1975 Rojstni kraj: Sacramento, Kalifornija, ZDA | Frankie Valli (rojen Francesco Castelluccio) Rojen:3. maj 1934 Rojstni kraj:Newark, New Jersey, ZDA Vloga pasu:Vodilni vokalist |
Vincent Piazza Rojen:25. maja 1976 Rojstni kraj: Middle Village, New York City, New York, ZDA | Tommy DeVito Rojen:19. junija 1928 Rojstni kraj:Belleville, New Jersey, ZDA Vloga pasu:Vodilni kitarist |
Michael Lomenda Rojen:1979 Rojstni kraj: Stettler, Alberta, Kanada | Nick Massi Rojen:19. septembra 1927 Rojstni kraj:Newark, New Jersey, ZDA Smrt:24. december 2000, West Orange, New Jersey, ZDA (rak) Vloga pasu:Basist |
Erich Bergen Rojen:31. decembra 1985 Rojstni kraj: Manhattan, New York City, New York, ZDA | Bob Gaudio Rojen:17. novembra 1942 Rojstni kraj:The Bronx, New York City, New York, ZDA Vloga pasu:Klaviaturist / podporni vokalist |
Christopher Walken Rojen:31. marec 1943 Rojstni kraj: Queens, New York City, New York, ZDA | Angelo 'Gyp' DeCarlo Rojen:2. septembra 1902 Rojstni kraj:Hoboken, New Jersey, ZDA Smrt:20. oktober 1973, Mountainside, New Jersey, ZDA (rak) |
Joseph Russo Rojstni kraj: Staten Island, New York City, New York, ZDA | Joe Pesci Rojen:9. februarja 1943 Rojstni kraj:Newark, New Jersey, ZDA |
Joe Pesci (v sredini) na podelitvi nagrad Tony 2006 s prijatelji Frankie Valli (levo), Bob Gaudio (zadaj) in Tommy DeVito (desno). Da. Glede na Jersey Boys resnična zgodba, hollywoodski igralec Joe Pesci ( Goodfellas , igralnica , Moj bratranec Vinny ) je bil prijatelj člana skupine Tommyja DeVita. Pesci je bil v času ustanovitve skupine in je bil odgovoren za predstavitev DeVita in Vallija pevcu / tekstopiscu Bobu Gaudiou. Poleg Jersey Boys film, v muzikalu nastopa tudi Joe Pesci. Pazite na filmsko sceno, kjer lik Joeja Pescija, ki ga je upodobil Joseph Russo, ponavlja resnično znamenito črto Joeja Pescija iz Goodfellas , 'Smešno kako?'
Ne. Kljub temu da je Joe Pesci prijateljeval s člani skupine The Four Seasons, natančneje s Tommyjem DeVitom, likom z imenom Tommy DeVito, ki ga Joe Pesci igra v filmu režiserja Martina Scorseseja iz leta 1990 Goodfellas ne temelji na članu skupine The Four Seasons.
Da. Več članov The Four Seasons je bilo včasih ali drugače za rešetkami, predvsem Tommy DeVito in Nick Massi. Tommy DeVito, ki ga je v filmu upodobil Vincent Piazza, je bil v zaporu in iz njega. 'Ja, sedem ali osemkrat sem šel v zapor,' pravi DeVito. 'Nisem ponosen na to, vendar se tega ne sramujem. Moja soseska je bila groba. Če prideš živ, je to dosežek. ' -Vegas Sedem
Mediji nikoli niso zalotili grozljive zgodovine skupine, kar jim je v šestdesetih letih verjetno preprečevalo, da bi postali zvezde. Namesto tega je skupina predstavila čisto podobo, ki jo je glavno občinstvo brez obotavljanja zajelo. 'Bilo nas je tako strah, da če bi kdo izvedel, da imamo člane, ki so se potrudili, radijske in snemalne družbe ne bi imele nič skupnega z nami,' pravi pravi Frankie Valli. -Parade Magazine
Da. Kot v Jersey Boys resnična zgodba razkriva, da so si ime izmislili po avdiciji za koktajl salon v velikem predmestnem kegljišču v Unionu v New Jerseyju v začetku leta 1961. Za službo so bili zavrnjeni, vendar so se odločili, da bodo uporabili ime bivalni prostor kot njihovo novo ime.
Pravi Bob Crewe (spodaj desno) je bil morda najvplivnejši za svojo vlogo pri pisanju scenarijev in produkciji uspešnice The Four Seasons iz leta 1967 'Can't Take My Eyes Off You'. Igralec Mike Doyle (zgoraj) v filmu upodablja Boba Creweja.
Da. 'Te fante sem spoznal, ker so bili lastniki lokalov,' pravi Valli. 'Niso me poklicali, da bi rekli:' Hej, tukaj bomo počeli naslednji teden! '' Frankie pravi, da je med igranjem teh lokalov zaslužil več denarja kot napotkov. Največ nasvetov so dobili fantje, kot je Gyp DeCarlo, za katerega Frankie pravi, da mu je bil kot oče. 'Vedno je rekel:' Ne mešaj se v težave. Ne pridruži se nobeni tolpi. ' -Parade Magazine
'Nikoli nisem bil del mafije,' pravi pravi Tommy DeVito, čeprav je kot Valli tudi priznal, da je bil Gyp DeCarlo 'res, res dober prijatelj' ( Vegas Seven ). 'Morda bi me prosili, naj igram zasebno zabavo ali kaj podobnega, vendar so mi to plačali. Večinoma so me prosili za ugodnosti. To je bil obseg povezave, toda seveda so to postavili v igro [in film], da bi pokazali, da sem zašel v težave. ' Las Vegas Sun
Ne. 'Nekaj je sranje - tja, kjer se pokakam v umivalnik in umazano spodnje perilo. Verjetno sem bil tam najbolj čist fant, «pravi pravi Tommy DeVito. 'Sploh ne vem, kako so prišli do takšnih stvari.' -Las Vegas Review-Journal
Ta posnetek Frankie Valli je bil posnet leta 1965, ko so bili Valli, Bob Gaudio in Tommy DeVito aretirani zaradi izpusta hotelskega računa julija 1964. Kot je razvidno iz posnetka Frankieja Vallija, se je najverjetneje zgodila aretacija leta 1965 zaradi izpusta hotelskega računa. Vendar pa bo večina ljudi iz Ohaja hitro opozorila, da aretacija v Clevelandu ni mogla biti, saj je državni sejem Ohio v Columbusu.
Poročilo Associated Pressa, ki je prišlo Navadni trgovec opisuje, kaj se je dejansko zgodilo. Na praznik dela v ponedeljek (ne v petek), 6. septembra 1965, so bili na sejmu aretirani trije od The Four Seasons, med njimi Frankie Valli, Bob Gaudio in Tommy DeVito. Policija jih je prepeljala v Springfield. Tam so ju obtožili, da so julija 1964 v Springfield Holiday Innu 'ogoljufali gostilničarja', ne da bi poravnali račun v višini 375 dolarjev (ne 120 dolarjev). Izpuščeni so bili pozneje zvečer okoli 21. ure, vsak po 500 dolarjev. . Obtožbe so bile umaknjene 17. septembra 1965, najverjetneje zato, ker so s hotelom poravnale dolg.
Da, tako kot v Jersey Boys resnična zgodba potrjuje, da je hči Frankie Valli Francine umrla zaradi prevelikega odmerka mamil leta 1980, za kar družina meni, da je bila nenamerna. V film ni vključeno dejstvo, da je tisto leto izgubil dve hčerki. V začetku tega leta je poleg Francine umrla še njegova pastorka Celia. Potem ko je odkrila, da je zaprta iz svojega stanovanja v New Yorku, je Celia med poskusom vstopa padla iz požarnih stopnic. -Spletna pošta
Da. 'Igralci pojejo. Vse smo naredili v živo, «pravi režiser Clint Eastwood. 'Imeli smo majhno skupino, ki je igrala izven odra in podjetje, ki je vse delalo v živo.' - Nocojšnja oddaja z Jimmyjem Fallonom v glavni vlogi
Na vrh:Igralska zasedba (od leve proti desni): Vincent Piazza kot Tommy DeVito, Erich Bergen kot Bob Gaudio, John Lloyd Young kot Frankie Valli in Michael Lomenda kot Nick Massi.Spodaj:Pravi Four Seasons (od leve proti desni): Tommy DeVito, Bob Gaudio, Frankie Valli in Nick Massi.
Da. V filmu Tommy DeVito (Vincent Piazza) najame 150.000 USD dolga s posojenim morskim psom po imenu Norm Waxman (Donnie Kehr). V resničnem življenju je Tommy DeVito poleg ogromnega davka, kot je bil v filmu, naletel tudi na velike igralniške dolgove. Soigralca Frankie Valli in Bob Gaudio sta breme dolgov DeVita prevzela kot strošek njegovega odkupa iz skupine.
Tukaj Jersey Boys resnična zgodba nasprotuje filmu, vsaj tako pravi Tommy DeVito. V filmu je upodobljena mafija, ki je Tommyja DeVita prisilila, da je šel živeti v Las Vegas, nato pa ga je vrgel iz skupine. Po navedbah Tommyja je odšel iz drugih razlogov. 'Tu sem ga imel s potovanjem in preobleko trikrat na dan, z dvema letaloma in nato s prevozom 100 milj, da sem se zmenil,' pravi DeVito. 'Vstopiti na oder in delati iste stvari - pravkar sem jih imel.' -Las Vegas Review-Journal
Med intervjujem z Zvezdna knjiga , Je DeVito komentiral upodobitev filma v svojem odhodu. 'Prisilili me boste k čudovitemu življenju v Las Vegasu, na soncu, in če bi bil hazarder, zakaj bi me poslali v Las Vegas?' DeVito se je leta 1970 preselil v Las Vegas. Kljub temu pa trdi, da je to storil po lastni volji, medtem ko film namesto tega razlaga, da bi ga lahko mafija tam budno opazovala. Film ne poudarja, da je imel DeVito takrat več bratov in sester v Vegasu.
Ne. Vincent Piazza, najbolj znan po upodobitvi Luckyja Luciana v televizijski seriji HBO Boardwalk Empire , ni igral v Jersey Boys glasbeni. Piazza v filmu upodablja Tommyja DeVita, kitarista skupine. 'Sprva sem se prestrašil,' pravi Piazza, 'in se resnično spraševal, da bi bil tako zaveden, ko bi mislil, da bi lahko v 30 do 45 dneh nenadoma pridobil ta skriti talent, da bi se obesil s štiriglasno harmonijo s temi neverjetno nadarjenimi fanti. Tako sem se sprva nekoliko bal, vendar sem sprejel lik, ki sem ga igral, Tommy. ' Preostali trije igralci, ki v filmu upodabljajo člane skupine, John Lloyd Young, Erich Bergen in Michael Lomenda, so vsi igrali v muzikalu. - EW.com
Jersey Boys filmski igralci (od leve proti desni) Erich Bergen, Michael Lomenda, Vincent Piazza in John Lloyd Young s pravim Frankiejem Vallijem, junij 2014, vljudnost Revija Parade .
Ja, no, nekako. Čeprav so ga pozvali, naj sodeluje pri velikem številu končnih kreditov, se je Eastwood odločil za bolj subtilen način, da se vstavi v film. Po predlogu igralca Ericha Bergena, ki v filmu upodablja člana skupine Boba Gaudia, je med enim prizorom mogoče videti Bergenovega lika, ki gleda Surova koža , Zahodna TV oddaja Clinta Eastwooda iz leta 1959-1966. 'To je bil,' pravi Eastwood, 'moj hudomušen način, da se predstavim Hitchcocku.' -Parade Magazine