Čestitke ob dnevu mrtvih 2018: Kako v španščini reči 'Vesel dan mrtvih'

Družine in prijatelji se vsako leto zberejo, da bi molili in se spomnili ljubljenih, ki so umrli, ter jih podpirali na njihovi duhovni poti.

Ljudje v osrednjih in južnih regijah Mehike običajno praznujejo praznik.

Toda dan mrtvih priznavajo tudi v drugih regijah, pa tudi ljudje mehiške dediščine v drugih državah.

Letos bomo dan mrtvih praznovali v petek, 2. novembra.



Kako reči & apos; Vesel dan mrtvih & apos; v španščini?

Če želite nekoga pozdraviti z besedno zvezo & apos; Vesel dan mrtvih & apos; v španščini lahko rečete: & ldquo; Feliz Día de los Muertos & rdquo ;.

Besede Day of the Dead so prevod Día de los Muertos v španščino.

Uporablja se tudi stavek Dan mrtvih, vendar manj pogosto.

Čestitke ob dnevu mrtvih 2018:

Čestitke ob dnevu mrtvih 2018: Dan je priznan kot državni praznik (Slika: GETTY)

Ljudje v osrednjih in južnih regijah Mehike običajno praznujejo praznik

Slikarka Frida Kahlo paradira med parado v okviru praznovanja dneva mrtvih (Slika: GETTY)

Dan mrtvih je v Mehiki državni praznik.

Preden so Španci prevzeli oblast v 16. stoletju, so dan praznovali v začetku poletja.

Vendar se je z leti začel povezovati z 31. oktobrom, 1. in 2. novembrom, da bi se povezal z All Saints & rsquo; Dan.

Nekatere tradicije za praznik vključujejo gradnjo zasebnih okraskov, imenovanih Ofrendas, uživanje in pitje najljubše hrane in pijače tistih, ki so umrli, pa tudi obisk grobov s temi kot darila ali puščanje imetja na njihovih grobovih.



Mehiška slikarka Frida Kahlo paradira med parado v okviru praznovanja dneva mrtvih

Sorodniki okrasijo grob svojega ljubljenega med praznovanjem dneva vseh svetih (Slika: GETTY)

Kako se je začel Dan mrtvih?

Dan mrtvih so prvotno praznovali v severni Mehiki šele v dvajsetem stoletju, ker so se avtohtoni prebivalci osredotočali na druge tradicije.

Toda v začetku 21. stoletja je mehiška vlada dan spremenila v državni praznik.

Od takrat naprej je ta dan veljal za način povezovanja nacionalne in avtohtone tradicije.

Te dni se dan mrtvih praznuje s prazniki in paradami v spomin na mrtve.

Dodatno poročilo Maria Ortega