Deklica, lokalno znana kot Ophélie, je bila na lekciji na pobočju, ko naj bi odrasla oseba trčila vanjo z veliko hitrostjo. Zgodilo se je v soboto okoli 11. ure zjutraj v letovišču Flaine v vzhodnem francoskem departmaju Haute-Savoie. Žrtev so z letalom prepeljali v bolnišnico, a je pred prihodom tragično umrla. 40-letni osumljenec, ki ni bil identificiran, je bil v priporu v Bonnevileyju, preiskovalni vir pa pravi: 'Smučar, ki je bil vpleten v smrt, je bil obtožen uboja iz naklepe.'
Dodali so: 'Postavljen je pod sodni nadzor in je posebej obtožen namerne kršitve varnostnih obveznosti.'
Priče so povedale, da so opazovale moškega, prostovoljnega gasilca, kako je 'smučal z veliko hitrostjo' čez 'rahlo izboklino' in nato trčil v otroka.
Karline Bouisset, državna tožilka v Bonnevillu, je to potrdila.
Kaj se dogaja tam, kjer živite? Izvedite tako, da dodate svojo poštno številko oz
Povedala je, da je bilo od sobote 'obširno' zaslišanih ducat ljudi, vključno z neposrednimi pričami tragedije.
Gospa Bouisset je trdila: 'Otrok je bil v enem samem zaporedju za skupino in je hotel zaviti v desno, ko jo je zelo močno zadel smučar, ki je pripeljal z veliko hitrostjo in se ji je zaman poskušal izogniti.'
Petletnik se je skupaj s štirimi drugimi dekleti in fanti udeležil skupinskega pouka pri francoski nacionalni smučarski šoli ESF na progi Serpentine Blue.
Po trčenju je smučar Ophélie poskušal dati prvo pomoč. Vendar ni nikoli prišla k zavesti in je umrla na poti v bolnišnico okoli 13. ure.
Za kaznivo dejanje je zagrožena kazen do petih let zapora in denarna kazen v višini 62.000 funtov.
Deklica je živela s svojimi britanskimi starši v Ženevi, imata pa tudi počitniško hišo v Les Carrozu, drugem alpskem smučišču.
Jean-Paul Constant, župan bližnjega Arâchesa, je dejal: „Aktivno iščemo psihologa, ki govori angleško za družino, ki se je vrnila v Ženevo.
'Trpijo zaradi izjemnega šoka, tako kot mnogi drugi vpleteni v to tragedijo.'
Osumljenec kaznivega dejanja iz Saint-Jeoire ponuja oblastem polno sodelovanje.
V ponedeljek naj bi bila opravljena obdukcija, da bi ugotovili vzrok smrti, a rezultati niso bili objavljeni pravočasno.